How thick should an outdoor bench cushion be?

Start with the bench, not an arbitrary number. Check how far the cushion raises you and whether the backrest still supports you; trying foam samples can make the final choice easier.